"המבט של מדוזה" הוא ביטוי פיגורטיבי המשמש להתייחס לסוג מסוים של הבעת פנים. עם זאת, אין לזה שום קשר ליצורים שקופים החיים בים ובאוקיאנוסים חמים.
הביטוי "המבט של מדוזה" מבוסס על האגדה היוונית העתיקה של האחיות גורגון.
מדוזה גורגון
על פי האגדה, גורגון בשם מדוזה היה אחת משלוש האחיות, אישה שהיה לה כדור של נחשים מתנודדים במקום שיער. הוא האמין כי זה היה הדמיון הבולט בין ראש מדוזה עם שיער נחש מתנועע לבין מחושים של מדוזות ים או אוקיינוס, שגם הם מתפתלים ללא הרף, שהוליד את שמו של החיים הימיים הללו.
עם זאת, הסכנה שלה למטיילים שהופיעו בקרבת בית גידולה לא הייתה כל כך במראה הנורא שלה, שהפחיד אותם, אלא בפעולת המבט שלה. על פי האגדה, שראה את עיניו של הגורגון מדוזה הופכות לפסל אבן. יכולת זו שלה אפשרה לה להשיג ניצחונות רבים על יריביה, והפכה אותם לאבן. היחיד שהצליח להביס אותה היה גיבור המיתוסים היוונים הקדומים בשם פרסאוס, שהוזהר מראש מיכולתה כזו. לכן, כשהוא הולך לקרב עם גורדון מדוזה, הוא התחמש במגן, שהוענקה לו האלה אתנה.
למגן זה היה משטח מלוטש חלק מאוד, בו ראה פרסאוס את כל החפצים המשתקפים בצורה ברורה כמו במו עיניו. זה חל גם על דמותה של מדוזה הגורגונית, אך השתקפותה כבר לא החזיקה בכוח הקסום שהיה למבטה, ולכן פרסאוס הצליח להימנע מגורל הפיכתה לאבן וכרית את ראשו של מדוזה.
במקביל, הראש המנותק של הגורגון שמר על יכולותיו הקסומות, בהן יכול היה פרסאוס עצמו להשתמש מאוחר יותר, וביצע את מעשי זרועותיו. לכן, באמצעות ראש מדוזה, הוא הפך את דרקון הים קטו, המלך פולידקט ומתנגדיו האחרים לאבן.
המבט של מדוזה
כיום משתמשים בביטוי "המבט של מדוזה" בהקשר של אגדה זו, בהתייחס לאירועים שהתרחשו במהלך הקרב בינה לבין פרסאוס. כמובן, אין להתייחס אליו פשוטו כמשמעו, שכן לאף אחד מהאנשים אין את היכולת להפוך אדם אחר לאבן בעזרת מבט: משתמשים בו בעיקר במובן מטפורי. לכן, השימוש בביטוי זה ביחס לאדם פירושו שמבטו נראה לסובבים אותו כבד, מסתייג או אפילו שונא.
בדרך כלל ביטוי כזה משמש לעתים רחוקות בתקשורת עם אדם כזה בעצמו, אך הוא יכול לשמש את אחרים לתיאורו בפני אנשים אחרים.
